Scroll to top
sk

Umelecká keramika BOLESŁAWIEC

Výrobca keramiky Zakłady Ceramiczne „BOLESŁAWIEC“ Sp. z o.o. je jedným z najväčších producentov ručne tvarovanej a zdobenej keramiky pre celodenné stolovanie a kuchynskú keramiku vo svete unikátnou technikou pečiatkovania a dekorovania.

História

700 rokov tradícií

História bolesławieckej keramiky siaha do XIV storočia, kedy bolo v okolí mesta Bolesławiec objavené ložisko keramickej hlinky.

Výrobky bolesławieckych majstrov boli známe nie len v Poľsku, ale aj v Nemecku a v Čechách. V XIX storočí v meste existovalo 15 veľkých hrnčiarní, ktorých ručné diela smerovali do celej Európy. Obzvlášť veľké uznanie získala technika zdobenia keramiky používaná v Bolesławci. Vzory grafických elementov boli na polotovar prikladané ručne pomocou špeciálne pripravených pečiatok. Z čoho vychádza technika pečiatkovania.

boleh

Výrobky bolesławieckych majstrov boli známe nie len v Poľsku, ale aj v Nemecku a v Čechách. V XIX storočí v meste existovalo 15 veľkých hrnčiarní, ktorých ručné diela smerovali do celej Európy. Obzvlášť veľké uznanie získala technika zdobenia keramiky používaná v Bolesławci. Vzory grafických elementov boli na polotovar prikladané ručne pomocou špeciálne pripravených pečiatok. Z čoho vychádza technika pečiatkovania.

bole

Základ dnešnej produkcie tvorí ručne formovaná a zdobená kuchynská keramika a keramika pre celodenné stolovanie, ktorá je alternatívou unifikovanej, individualizmu pozbavenej masovej produkcie.

boles

Ocenenia

Z historického hľadiska je možné za prvý významný úspech považovať získanie zlatej medaile v roku 1948 na výstave v Londýne, toho času najväčšej výstave.

Výrobca je tiež laureátom najvyšších domácich ocenení v kategórii priemyselného dizajnu, medzi inými:
• Ocenenia: „Úspešný dizajn“ – 1996, 1999, 2000, 2001, 2004

boooo

• Najvyššie ocenenie udeľované v Poľskej republike – „Dizajn roku“ získaný v 1996

bo

• Zlatá medaila na medzinárodných trhoch „DOMEXPO’96“ i DOMEXPO’99
• „Hit verejnosti“ – 2004
• „Vavrín spotrebiteľ“ – 2005“

boleslaeiwc

• „Úspešný dizajn 2005” za kolekciu celodenného stolovania (časť kolekcie je vyššie zobrazené na foto)

HIT POLISH PRODUCT 2005 v USA bol priznaný Čajovej súprave z rovnakej kolekcie Poľsko – americkou obchodnou komorou v Chicago ako aj predstaviteľom Poľskej obchodnej organizácie

O výrobkoch

Výrobky Zakładów Ceramicznych „BOLESŁAWIEC“ charakterizuje krása ručnej práce, originálny dizajn, štýl ako aj vysoká každodenná funkcionalita. Produkty vo svete unikátnom vzore sú previazané s niekoľkostoročnou tradíciou poľského, českého a nemeckého hrnčiarstva, ktoré tvorí samostatný smer štilistiky, označovaný nemeckým opisom Bunzlauer Geschirr.
Je potrebné podotknúť, že dávne vzory bolesławieckej keramiky sa vo veľa domácnostiach zachovali až po dnešné dni. Keramika je spojená s hlbokým sentimentom, ako pre poliakov, tak aj pre nemcov predstavuje neoddeliteľnú súčasť kultúry Sliezka.
História, praktické skúsenosti a úspechy sú inšpiráciou pre súčasných projektantov, ktorí rozvíjajú tradíciu a prispôsobujú ju súčasným požiadavkám kultúry stolovania zohľadňujúc pri tom zvláštnosti kuchýň rôznych regiónov Európy a sveta.
Rokmi získané renomé zaväzuje tvorcov k zvyšovaniu technologickej kvality súčasne so starostlivosťou o vysokú úroveň prevedenia tvarov a dekorácií. Najdôležitejším je spojenie súčasných trendov do jednouchých, funkčných tvarov a foriem nadväzujúcich na tradície bolesławieckych majstrov.

ovb

Väčšina výrobkov je odlievaná ručne, využitím sadrových foriem. Časť tvarov je formovaná na ručných, alebo mechanických hrnčiarskych kruhoch. Vďaka tomu každá skupina výrobkov obsahuje bohatú ponuku odpovedajúcu požiadavkám rôznorodosti klientov. Pravidelne obohacujeme široký rad dekorácií o nové, atraktívne formy. Estetiku výrobkov doplňujú ručne maľované a pečiatkované dekorácie. Základom v jednotlivých vybraných kompozíciách sú kvapôčky, čiarky, pávie oká nadväzujúce na tradície. Na počiatku obmedzená škála farieb, tvarov pečiatok bola rozšírená rôznymi obmenami vzorov ornamentných, rastlinných, ale aj obrazných. Okrem monochromatických vzhľadov sú aplikované komplikované viacfarebné kompozície, využívajúce široké spektrum farieb modrej, zelenej, hnedej, žltej alebo červenej.

Máte záujem o naše služby?

Uveďte vaše údaje a my vás budeme obratom kontaktovať.